Actes du symposium
Introduction (Gérard Bouchard et Gabriella Battaini-Dragoni)
Intervention de la Ville de Montréal (Mary Deros, membre du comité exécutif de la Ville)
Conférences d'ouvertures : Interculturalisme et interculturalité
- Gérard Bouchard : L’interculturalisme québécois. Esquisse d’un modèle
- Gabriella Battaini-Dragoni : Vivre ensemble dans l'égale dignité
Chapitre 1 : Aperçu comparatif : quatre approches d’intégration
- Ted Cantle : Cohesion and Integration: From ‘Multi’ to ‘Inter’ Culturalism
- Frank Lechner : The Travails of Integration in the Netherlands
- Emilio Santoro : From the Respect of Different Cultures to the Value of Cultural Difference
- Will Kymlicka : The Evolving Canadian Experiment with Multiculturalism
Chapitre 2 : Les droits à la lumière de l’interculturalisme
- Emmanuelle Bribosia : Le rôle de l’égalité et de la non-discrimination dans la mise en œuvre d’un dialogue interculturel en Europe
- Pearl Eliadis : Canada's Clash of Culturalisms
- Frédérique Ast : La capacité de l’Europe à accommoder les autres cultures : la diabolisation de l’interculturalisme ?
- Dounia Bouzar : Gestion de la laïcité et cohésion sociale : expérimentation de la notion de « Plus Petit Dénominateur Commun »
- Pierre Bosset : De l’accommodement raisonnable à l’interculturalisme : faux problèmes, vrais défis
Chapitre 3 : Laïcité : un aperçu des modèles et débats actuels
- Jean-Paul Willaime : Les évolutions en Europe vers une laïcité de reconnaissance et de dialogue
- Gérard Bouchard : Pour une laïcité inclusive
Chapitre 4 : Une initiative du Conseil de l’Europe et de la Commission européenne : la stratégie des Cités Interculturelles
Chapitre 5 : Pratiques interculturelles en éducation
- Marie McAndrew : L'éducation au Québec contribue-t-elle au développement d'une société pluraliste et inclusive? Les acquis et les limites
- Ólöf Ólafsdóttir : Comprendre et valoriser la diversité : les travaux du Conseil de l’Europe en matière d’éducation interculturelle
Chapitre 6 : L’inclusion économique et sociale
- Stephan Reichhold : Où en sommes-nous après 20 ans d’interculturalisme au Québec ?
- Marie-Thérèse Chicha : Immigration et intégration: une transition incertaine et fragile
Chapitre 7 : Langue nationale, identité et intégration
- Linda Cardinal : L’avenir du français dans un Québec interculturel
- Thomas Facchinetti : « Souveraineté politique et intégration interculturelle ». Le cas de la République et canton de Neuchâtel en Suisse
Chapitre 8 : Interculturalisme : prospectives, directions pour l’avenir
- Micheline Labelle et François Rocher : Les limites indépassables de l’interculturalisme en contexte canadien : un chemin semé d’embûches
- Bergman Fleury : Interculturalisme et perspectives de l’éducation à mieux vivre ensemble
- Nicole Girard : Le pari moderne et civique du multiculturalisme canadien
- Peter Leuprecht : Le dialogue interculturel, indispensable dans une société pluriculturelle. Regards croisés Canada/Québec – Europe
